Nederlands Polski

Rozmówki polsko – holenderskie

Rozmówki polsko – holenderskie

Tym razem prezentujemy szereg słówek i wyrażeń, które mogą być przydatne podczas zawierania znajomości lub pierwszej rozmowy:

Czy jesteś żonaty?  Ben je getrouwd? – Ben je getrald?

Czy jesteś zamężna? Ben jij getrouwd? - Ben je getrald?

Mieszkam sam. – Ik woon alleen. – Yk woln alejn.

Z kim się ożeniłeś? - Met wie ben je getrouwd? – Met wi ben je getrald?

Z Anną– Met Anna. – Met Anna.

Czy masz dzieci?- Heb je kinderen? – Cheb je kyndren?

Nie, nie mam dzieci. - Nee, ik heb geen kinderen. – Nej, yk cheb chejn kynderen.

Ile masz dzieci? - Hoeveel kinderen heb je? – Chuvil kynderen cheb je?

Mam ... dzieci. - Ik heb ... kinderen. – Yk cheb ... kynderen.

dziecko - het kind het kynd

dzieci - de kinderen – de kynderen

rodzice - de ouders –de alders

syn - de zoon – de zoln

córka - de dochter – de dochter

brat - de broer – de brur

siostra - de zus – de zys

rodzenstwo  - broers en zussen – brurs en zysen

chłopiec - de jongen – de jonchen

dziewczynka - het meisje – het mejse

matka - de moeder –  de muder

ojciec - de vader – de fader

żona - de vrouw – de fral

mąż - de man -  de man

babcia - de oma – de olma

dziadek - de opa – de olpa

kuzyn - de neeft – de nejf

kuzynka - de nicht – de nycht

ciocia - de tante – de tante

wujek - de oom – de olm

facebook